e2e.bike

Cycling adventures across Yorkshire, Britain and beyond

Menu
  • End to Ends
    • Britain
    • Ireland
    • France
    • Spain
    • Portugal
    • Belgium
    • Netherlands
    • Luxembourg
    • Denmark
    • Austria
    • Switzerland
    • Czechia
    • Slovakia
    • Poland
    • Latvia
    • Cuba
    • Sri Lanka
    • Taiwan
    • Isle of Man
    • Faroes
    • Liechtenstein
  • Coast to Coasts
  • Yorkshire Ridings
  • Others
  • Writings
Menu
← PreviousNext →

Wales 1: Chepstow to Abergavenny

Posted on 21 September 20202 April 2021 by Rob Ainsley

I’ve done End to Ends of Britain, England, Scotland, Northern Ireland, the Republic of Ireland, even the Isle of Man.

Not Wales though – well, not exactly. I did Cardiff to Holyhead in 2000, and St David’s to Llandudno in 2013, both of them traverses of sorts. That first trip was along the Lôn Las Cymru, a 250-mile odyssey across Wales’s scenic splendour, but back then I saw little except rainclouds and my own sodden feet.

For my 2020 Cambrian alpha-omega, I thought I’d reprise the Lôn Las Cymru – but take the variant beginning in Chepstow instead of Cardiff. This, I decided, has more of an End to End feel. Chepstow to Holyhead; southeast to northwest; bottom right to top left; English border to the ferry gateway to Ireland.

So this morning I got a train from York down to Chepstow. The day promised to be cloudless and sunny, with no forecast rain. Cow meteorologists had no excuse for lying down in the lush, late-summer meadows.

At first I considered starting at the Welsh–English border on the Severn Bridge. But I’ve cycled across it before, and anyway thought Chepstow’s old bridge across the Wye – on the edge of the fine old town, rather than on the edge of the motorway services – would be a more atmospheric way to set off.

So this is where Wales starts, at this lamp post, with the castle ruins in the background (pic). How many Welsh people does it take to change a light bulb? One, probably. You’ll get no tired old racist jokes here. Just tired old non-racist ones.

Anyway, here I was actually in Wales (pic), land of poets, singers and men of renown, and in the exciting new presence of bilingual signs. It’s amusing to see a clumsy, weirdly spelt, unpronounceable chimera of a language – essentially a degraded pidgin, actually – festooning posts and notices. So I was relieved to see there was now the Welsh alternative, too.

Chepstow is a pleasant town, smaller-feeling than I expected, though I still managed to get lost in the one-way system. I briefly admired the castle (pic) and set off into this fabulous, fascinating little land along quiet, lushly rural back lanes.

I stopped at Usk, town of flowers, for a picnic lunch. The central square (pic) had no shade and was a sun-trap, as I found when my packet of twelve jaffa cakes turned into a packet of one long jaffa cake.

More charming, untrafficked back lanes (pic) took me northwest to Abergavenny, where I’d scored a bargain Premier Inn room. I’d done barely thirty miles, but in today’s summery heat, I definitely needed a shower.

Satisfactorily fumigated, I trundled into the centre of town to look around its market streets and independent shops – OK, and its Wetherspoon – and met up with fellow cycle journo Jack Thurston, author of the excellent Lost Lanes books, who now lives here.

We had a pleasant couple of local ales in the Kings Arms in the warm, soft market square (pic). Jack had just come from his Welsh language class, and was mildly impressed by my knowledge of certain phrases and vocabulary in the ancient and poetic language, particularly those involving beer and lavatories.

Miles today: 35

Previous
←   York: Bridge game
Next
Wales 2: Abergavenny to Llandrindod Wells →

You are here

e2e.bike > End to Ends > Britain > Wales 2020 > Wales 1: Chepstow to Abergavenny

Recent Posts

  • Dales dawdle: From Swale to Skipton 26 August 2025
  • Reeth: That’s Show business 25 August 2025
  • Booze: A sobering experience 25 August 2025

Random Posts

  • Yorks County Towns 1: York to Northallerton8 July 2024
    The North Riding of Yorkshire is why it’s dubbed God’s Own Country, …
  • Smallest Church to Biggest 2: Chester to Liverpool22 February 2024
    A shorter day, and a princely one, but only because it was …
  • Denmark 5: Sevel to Aalborg26 May 2024
    The longest day of the trip for Nigel, at 80 miles; the …

Search e2e.bike

Find me

        
Facebook • Bluesky • Linked In • Email
© 2025 e2e.bike | Powered by Minimalist Blog WordPress Theme